Français
Genbaku, Hiroshima, 8 aout 2025
Le Dôme de Genbaku, ou Dôme de la Bombe atomique, est un bâtiment construit à Hiroshima en 1915 pour servir de palais des expositions industrielles de la préfecture d’Hiroshima. C’est l’un des rares bâtiments à ne pas s’être effondré lors de l’explosion de la bombe atomique du 6 août 1945. Il a été conservé exactement tel qu’il était depuis lors et est devenu un mémorial dédié à la paix et à l’abolition des armes nucléaires. Son nom vient du terme japonais « genbaku » (原爆), abréviation de « genshibakudan » (原子爆弾), qui signifie « bombe atomique...
Eric Aupol,
Impressions cyanotypes sur papier Bergger 320
Épreuve unique, 50x60 cm ( 60x70 cm encadrée)
English
Genbaku, Hiroshima, august the 8 2025
The Genbaku Dome, or Atomic Bomb Dome, is a building constructed in Hiroshima in 1915 to serve as the Hiroshima Prefectural Industrial Exhibition Hall, and is one of the few buildings that did not collapse during the atomic bomb explosion on August 6, 1945. It has been preserved exactly as it was since then and has become a memorial for peace and the abolition of nuclear weapons. Its name comes from the Japanese term “genbaku” (原爆?), an abbreviation of “genshibakudan” (原子爆弾?), meaning “atomic bomb.
Eric Aupol